2026年11月10日下午,中华书局总经理助理、古联(北京)数字传媒科技有限公司总经理洪涛老师,应邀在主楼600会议室作了以“人工智能赋能下的古籍整理出版”为主题的讲座。讲座由北京师范大学历史学院李筱艺老师主持,历史学院毛瑞方老师、胡晨光老师,人民教育出版社编审张玲莉,以及历史学院、文学院的众多学生参与本次讲座。
首先,洪涛老师结合自身经历,梳理了中华书局从2003年至今,古籍数字化业务的发展脉络。从基础古籍资源数字化扫描录入,到数据库产品上线、转型平台化运营,再到开展深度校企合作、推动传统出版与AI深度融合。他还介绍了古籍整理和传播的当前形势,认为面对传统古籍整理的四类问题,AI技术是效率很高的解决工具和活化利用的发展方向。

围绕人工智能如何破解行业痛点,洪涛老师介绍古联公司在AI古籍处理领域的实践成果。在生产端,依托OCR识别、自动标点、繁简转换、在线众包整理平台,提升古籍文本生产效率;面向编辑审校工作,研发AI审校系统,基于古籍知识库学习大模型、多模型比对校验的思路,处理笔误、引文错漏、专名断句错误等古籍整理常见问题,重点攻克引文核对的技术难点。
他还重点介绍了目前正在研发的籍合实验室新产品。传统数据库面临着各库相互割裂、仅支持关键词检索、无法兼容用户自有研究资料等固有缺陷。新产品将整合全部数据库资源,力求实现“白话—文言”跨语义检索。并且改革传统计费方式,以token使用量计费,统一个人与机构的计费体系。平台还计划搭建项目工作室,提供研究工具,支持研究者上传手头资料开展研究,支持学者自主开发研究工具,让数据库转变为文化内容创作的生产资料,服务二次文化创作。
在产学研融合层面,洪老师分析了AI给人文社会科学可能带来的改变,指出人文学科范式正在向数字人文转型,课堂教学亦向实践性教学转变。企业对于文史人才的需求也随之发生变化,复合型人才愈发受到重视。他介绍了古联公司和多所高校共建数字人文实验室、数字人文联盟的校企合作新模式,面向古籍学习者打造的古籍整理智能体,可实现水平测评、分级练习、整理方案生成等功能。

在问答交流环节,现场师生踊跃提问。针对古籍数字化后原始底本与二次创作文本的边界等问题,洪涛认为应当依托国家文化基础设施建设,打造标准化古籍底本库,区分基础文献保存与商业活化利用两条路径。针对学生关心的按量计费数据库上线时间、定价等问题,洪涛回答产品预计明年上线,企业将兼顾经济效益与社会效益,让普通学生也可以便捷使用数据库资源。



最后,李筱艺老师代表全体师生对洪涛老师的精彩分享致以诚挚感谢,讲座在热烈的掌声中圆满结束。

撰稿:张弦
审核:李筱艺